横跨近万里，相距两千年。当有着五千多年历史的中华文明与西方文明之源希腊文明相遇，当“美丽的水中陆地”良渚古城与“高丘上的城邦”雅典卫城相遇，一次东西方文明的对话、一次世遗之间保护传承利用的对话就此上演。昨天，杭州良渚日，良渚与世界——“良渚古城·雅典卫城”中希文明对话活动在杭州余杭良渚举行。

亲仁善邻、协和万邦是中华文明一贯的处世之道，中国在新的历史起点上持续建设中华民族现代文明，亦秉持开放包容态度。让不同文明平等发展、交流互鉴，才能让世界的梦想同频共振。

“良渚古城与雅典卫城都是中国和希腊各自灿烂文明的集中体现，都是各自文化王冠上的明珠，如今都在遗产保护研究传承利用方面上下求索，共同为人类文明进步作出贡献。”开幕式上，杭州市委常委、余杭区委书记刘颖表示，期待双方能够以此次活动为契机，让中国与希腊、余杭与雅典的文化在这里交流碰撞、互学互鉴，不断提升双方文化事业合作水平，共同拓宽人类文明进步之路。

(资料图片仅供参考)

希腊驻沪总领事Georgios Partheniou表示，良渚古城与雅典卫城都体现了城市文明的信仰体系和模式，它们也可以构成对多维文化世界进行建设性比较分析和研究的基础。这为双方提供了对希腊文明和中国文明更深入理解、交流和共享文化见解的独特益处。此外，如文化交流一样，希腊与中国的合作已涵盖广泛的领域，两国始终本着相互理解和共同增长的精神。

“志合者不以山海为远。中国是东方文明的源头，希腊是西方文明的摇篮。两国都以灿烂的文明成果为人类发展进步作出重要贡献，虽远隔千山万水，但几千年来两大古老文明的交流互鉴却从未曾停止过。”浙江省文化和旅游厅党组成员、浙江省文物局局长杨建武表示，此次对话活动将在双方的文明发展历史轨迹留下浓墨重彩的一笔，进一步推动双方交流互鉴和合作互信，构建起民心相通的桥梁和纽带。

主旨演讲中，中希两国专家学者结合各自领域的实践经验共叙中希文明，加深对彼此文化的理解和欣赏。在圆桌对话环节中，双方围绕跨学科视野下的文化遗产价值保护与阐释主题，展开交流与分享。

为纪念良渚古城遗址成功列入《世界遗产名录》，杭州市人大立法通过，自2020年起将每年的7月6日设立为“杭州良渚日”。今年7月6日是良渚古城遗址申遗成功四周年的日子，现场还举办了2023“杭州良渚日”活动启动仪式。今年活动期间，将开展一批形式多样、专业水准和社会参与相结合的主题活动，进一步提升良渚的独特辨识度、文化引领性和全球传播力。

作者：刘海波

编辑：付鑫鑫

责任编辑：蒋萍

*文汇独家稿件，转载请注明出处。